| 1. | " you shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the holy of holies
出26 : 34又要把施恩座安在至圣所内的法柜上。
|
| 2. | " you shall make two cherubim of gold , make them of hammered work at the two ends of the mercy seat
出25 : 18要用金子锤出两个基路伯来、安在施恩座的两头。
|
| 3. | " you shall make a mercy seat of pure gold , two and a half cubits long and one and a half cubits wide
出25 : 17要用精金作施恩座、施恩或作蔽罪下同长二肘半、宽一肘半。
|
| 4. | Nasb ： " you shall make a mercy seat of pure gold , two and a half cubits long and one and a half cubits wide
和合本：要用精金作施恩座、施恩或作蔽罪下同长二肘半、宽一肘半。
|
| 5. | And thou shalt put the mercy seat above upon the ark ; and in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee
你要把施恩座安放在柜顶，又要把我赐给你的法版放在柜里。
|
| 6. | And thou shalt put the mercy seat above upon the ark ; and in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee
21要将施恩座安在柜的上边，又将我所要赐给你的法版放在柜里。
|
| 7. | " you shall put the mercy seat on top of the ark , and in the ark you shall put the testimony which i will give to you
出25 : 21要将施恩座安在柜的上边、又将我所要赐给你的法版放在柜里。
|
| 8. | And thou shalt put the mercy seat above upon the ark ; and in the ark thou shalt put the testimony that i shall give thee
我要在那里与你相会，又要从法柜施恩座上二基路伯中间，和你说我所要吩咐你传给以色列人的一切事。
|
| 9. | And thou shalt put it before the vail that is by the ark of the testimony , before the mercy seat that is over the testimony , where i will meet with thee
6要把坛放在法柜前的幔子外，对着法柜上的施恩座，就是我要与你相会的地方。
|
| 10. | And make one cherub on the one end , and the other cherub on the other end : even of the mercy seat shall ye make the cherubims on the two ends thereof
这端做个基路伯，那端做个基路伯，二基路伯要与施恩座连在一起制造，在施恩座的两端。
|
您当前位置：